Bahasa - Die indonesische Sprache
Die offizielle Landessprache Indonesiens ist "Bahasa Indonesia" und wurde 1945 nach der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens eingeführt. Somit ist Bahasa eine noch sehr junge Sprache, aus der sich aber sehr schnell verschiedene Slangs entwickelt haben, vor allem in den größeren Städten. Es gibt mehr als 300 verschiedenen Dialekte und einheimische Sprachen, die z.B. Balinesisch, das auf Bali gesprochen wird. Daher wird Bahasa Indonesia von nur knapp 7% der indonesischen Bevölkerung als erste Sprache gesprochen. In der Schule lernen die Kinder die Muttersprache ihrer Insel und Bahasa Indonesia.
Bahasa: eine der am leichtesten zu erlernenden Sprachen
Bahasa ist eine sehr einfache Sprache. Es gibt keine Artikel, Verbkonjugationen, Fälle oder Geschlecht. Bahasa Indonesia ist eine phonetische Sprache, d.h., die Wörter werden so geschrieben, wie sie klingen, was auch das Sprechen erleichtert. Balinesisch hingegen ist eine eigenständige Sprache, die keine Ähnlichkeiten mit Bahasa Indonesia aufweist. Sie wird immer noch auf ganz Bali gesprochen und ist sehr komplex.
Wenn du etwas Indonesisch sprichst, kann das dein Leben während deiner Reise durch Bali definitiv positiv verändern. Um also für deinen Bali-Urlaub gut gerüstet zu sein oder um deine Bahasa-Kenntnisse aufzufrischen, haben wir ein kleines Wörterbuch mit den wichtigsten Basics zusammengestellt:
Die Basics in Bahasa
| Deutsch | Bahasa |
|---|---|
| Hallo | Halo |
| Guten Morgen | Selamat pagi (06:00-11:00) |
| Guten Tag | Selamat siang (11:00-15:00) |
| Guten Nachmittag | Selamat sore (15:00-18:00) |
| Gute Nacht | Selamat malam (18:00-06:00) |
| Auf Wiedersehen | Sampai jumpa (to a person who is leaving) Selamat tinggal (if you are leaving) |
| Wie geht es dir? | Apa kabar? |
| Gut, danke! | Sangat baik / bagus, terimakasih! |
| Mir geht es nicht gut. | Saya kurang sehat. |
| Dankeschön | Terimakasih |
| Gern geschehen | Sama Sama |
| Bitte | Silakan |
| Keine Ursache | Tidak apa apa |
| Tut mir leid | Maaf |
| Entschuldigung | Permisi |
| Ja | Iya |
| Nein / nicht(s) | Tidak |
| Ich verstehe nicht | Saya tidak mengerti |
Menschen kennenlernen
| Deutsch | Bahasa |
|---|---|
| Wie heißt du? | Siapa nama kamu? |
| Ich heiße … | Nama saya … |
| Wie alt bist du? | Berapa umur kamu? |
| Ich bin … Jahre alt. | Saya berusia … tahun |
| Woher kommst du? | Kamu dari negara mana? |
| Ich komme aus … | Saya dari … |
Über Essen und Restaurants
| Deutsch | Bahasa |
|---|---|
| Ich möchte … essen / trinken | Saya mau makan / minum … |
| Kann ich die Rechnung haben? | Bolehkah saya minta bill? |
| Ich bin vegetarisch / vegan | Saya vegetarian / vegan |
| Ich bin sehr hungrig / durstig | Saya lapar / haus sekali |
| Ein kleines / großes Bier, bitte | Minta satu bir kecil / besar |
| Das Essen schmeckt sehr gut | Makanannya enak sekali |
| Lecker | Enak |
| Nicht lecker | Tidak enak |
| Ich mag es nicht | Saya tidak suka ini |
| Ich möchte mehr | Saya mau lagi |
| Frühstück | Sarapan / makan pagi |
| Mittagessen | Makan siang |
| Abendessen | Makan malam |
| Guten Appetit | Selamat makan |
| Reis | Nasi |
| Gemüse | Sayur |
| Fisch | Ikan |
| Hühnchen | Ayam |
| Ei | Telor |
| Rindfleisch | Sapi |
| Schweinefleisch | Babi |
Richtungen und Straßenverkehr
| Deutsch | Bahasa |
|---|---|
| Links | Kiri |
| Rechts | Kanan |
| Geradeaus | Lurus |
| Links abbiegen | Belok kiri |
| Rechts abbiegen | Belok kanan |
| Stau | Macet |
| Wo gehst du hin? | Kamu mau ke mana? |
Zahlen in Bahasa Indonesia
| Deutsch | Bahasa |
|---|---|
| 1 | Satu |
| 2 | Dua |
| 3 | Tiga |
| 4 | Empat |
| 5 | Lima |
| 6 | Enam |
| 7 | Tujuh |
| 8 | Delapan |
| 9 | Sembilan |
| 10 | Sepuluh |
Mit einigen dieser Bahasa-Grundkenntnisse wird dein Bali-Urlaub zu einem ganz anderen Erlebnis. Die Balinesen werden vielleicht sogar applaudieren, wenn du versuchst, ihre Sprache zu lernen, und es wird dir auf deiner Reise Herzen und Türen öffnen.
Jetzt buchen